综合外电3月4日报道，消息人士透露，智利国营铜公司(Corporacion Nacional del Cobre de Chile,Codelco)旗下El Teniente分部的铜生产因炸弹威胁和抗议活动堵塞道路而暂停。

    该分部的合同工人在4日早晨堵塞交通道路，夜班工人被迫留在原地，早班工人的换班工作也被推迟。

    消息人士称，该分部将当地警察召来是因遭到炸弹威胁，同时也为了疏通道路。

    消息人士称，出于安全原因，夜班工人不能再延长工作时间超过一定时间，该分部的铜生产已暂停。

    El Teniente是智利国营铜公司最大的分部之一，该分部的合同工人近期经常进行抗议活动。合同工人在07年11月，08年1月和2月中分别举行为期1天的抗议活动，并堵塞道路。按要求，夜班工人在换班工人进入矿场前要留在原地。

    在2007年7月，智利国营铜公司多个分部的合同工人进行为期超过一个月的罢工，要求得到更好的工作环境和与该公司永久员工一样的工资和福利。

    智利国营铜公司是世界最大的铜矿，每年产出铜约180万吨。ElTeniente分部是该公司的第二大分部，其年产量约占公司总产量的25%。