东京4月6日消息：日本最大的铜冶炼商--泛太平洋铜业公司（Pan Pacific Copper）4月6日称，该公司计划2007/08财年（4月至次年3月）上半年（即今年4-9月）生产约31万吨铜，同比增长约6%，而上年度同期为29.2万吨。同时，这个产量数字要比06/07财年的下半年增长约1%，目前估计06/07财年下半年的产量为30.69万吨。

   一公司官员称，去年公司下属的位于日本南部的佐贺关冶炼厂（Saganoseki）产能扩大，以及本年度上半年没有维修计划，因此公司的总产量将上升。

    佐贺关冶炼厂的常规检修预计将于本年度后半年进行。

    泛太平洋铜业公司是日矿公司(Nippon Mining and　Metals )及三井矿冶公司(Mitsui Mining and Smelting Co.Ltd.)建立的合资公司。去年，这两个公司将他们的大部分铜冶炼业务合并到泛太平洋铜业公司，以增强铜业务。